Keine exakte Übersetzung gefunden für احتفال شعبي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch احتفال شعبي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • These carnival people are killers.
    هذا شعب الإحتفال إنهم قاتلون
  • In closing, I wish to draw your attention to the commemoration by the Palestinian people two days ago of the twentieth anniversary of their Declaration of Independence.
    وختاما، أود أن أسترعي انتباهكم إلى احتفال الشعب الفلسطيني قبل يومين بالذكرى السنوية العشرين لإعلان استقلاله.
  • As I'll be busy this evening, perhaps Mr. Bond will be kind enough... to take you to the Jankanoo, our local Mardi Gras.
    بما أنني سأكون مشغولاً هذا المساء .... .... (ربما يتفضل السيد (بوند . (و يصطحبكِ إلى الـ(جانكانو .... . إنه الاحتفال الشعبي الخاص بنا
  • In 2005, in a public recognition ceremony, the molar and bone remains of the Charrúa cacique Vaimaca Perú, previously on display at the Musée de l'Homme in Paris, were restored to the National Pantheon.
    وفي عام 2005، تم في احتفال شعبي، عودة رفاة فايماكا بيرو، زعيم قبيلة تشاروا، التي كانت معروضة في متحف الإنسان في باريس، إلى المقابر الوطنية.
  • I call on all Iraqis to celebrate our liberation from tyranny.
    أدعو الشعب العراقي للاحتفال بالتحرّر من الطغيان
  • The celebrations include popular activities and cooperative seminars with the aim to develop links between cooperatives and local communities.
    وتشمل هذه الاحتفالات أنشطة شعبية وحلقات دراسية عن التعاونيات بهدف تمتــين الصلات بين التعاونيات والمجتمعات المحلية.
  • solemn meeting to commemorate the week of solidarity with the people of Namibia and their liberation movement
    الاجتماع الرسمي للاحتفال بأسبوع التضامن مع شعب ناميبيا وحركة تحريره
  • The Observatory focuses on different aspects of security, including terrorism prevention, in relation to three main categories of major events: sporting events, high-level political/religious/economic summits and mass events such as national or religious festivals.
    ويركز المرصد على جوانب أمنية مختلفة، منها منع الإرهاب، بالارتباط مع ثلاث فئات رئيسية من الأحداث الكبرى: الأحداث الرياضية ومؤتمرات القمة السياسية أوالدينية أو الاقتصادية الرفيعة المستوى، والاحتفالات الشعبية من قبيل المهرجانات الوطنية أو الدينية.
  • Finally, on the forthcoming occasion of the International Day of Solidarity with the Palestine People and on the occasion of the commemoration by the Palestinian people of the twentieth anniversary of their Declaration of Independence on 15 November, NAM takes this opportunity to reaffirm its unwavering support for and solidarity with the Palestinian people and their just cause.
    وختاماً، ولمناسبة حلول اليوم الدولي للتضامن مع الشعب الفلسطيني واحتفال الشعب الفلسطيني بالذكرى العشرين لإعلان استقلاله في 15 تشرين الثاني/نوفمبر، تغتنم الحركة هذه الفرصة لتعيد تأكيد دعمها وتضامنها الراسخين للشعب الفلسطيني وقضيته العادلة.
  • It would be wonderful if, at its next session, the Committee could celebrate the realization by the people of Western Sahara of their right to self-determination.
    وقال إنه سيكون أمرا رائعا لو تتمكن اللجنة في دورتها القادمة من الاحتفال بممارسة الشعب الصحراوي لحقه في تقرير المصير.